ບົດແນະນຳ
ລະບົບວີຊາຈີນ ອາດເບິ່ງສັບສົນ, ແຕ່ການເຂົ້າໃຈປະເພດຕ່າງໆ ແມ່ນຈຳເປັນສຳລັບການເຂົ້າປະເທດຢ່າງລຽບງ່າຍ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເດີນທາງ ເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວ, ທຸລະກິດ, ເຮັດວຽກ, ສຶກສາ ຫຼື ການຮັກສາໂລກ, ມີປະເພດວີຊາສະເພາະ ທີ່ປັບໃຫ້ເໝາະສົມກັບຈຸດປະສົງຂອງທ່ານ. ຄູ່ມືທີ່ຄົບຖ້ວນນີ້ ອະທິບາຍທຸກປະເພດວີຊາຈີນ—ຈາກ C ຫາ Z—ແລະ ໃຫ້ຄຳແນະນຳທີ່ປະຕິບັດໄດ້ ກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການສະໝັກ.
ພາບລວມຂອງປະເພດວີຊາ
ຈີນອອກວີຊາ ໂດຍອີງຕາມຈຸດປະສົງຂອງຜູ້ເດີນທາງ. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຕາຕະລາງອ້າງອີງດ່ວນ:
| ລະຫັດ | ປະເພດ | ຈຸດປະສົງທົ່ວໄປ |
|---|---|---|
| C | ລູກເຮືອ | ລູກເຮືອຂົນສົ່ງສາກົນ |
| D | ຖາວອນ | ສິດຢູ່ອາໄສຖາວອນ |
| F | ການແລກປ່ຽນ | ການແລກປ່ຽນ, ການຢ້ຽມຢາມທີ່ບໍ່ແມ່ນການຄ້າ |
| G | ຜ່ານແດນ | ການຜ່ານຈີນ |
| J1 | ນັກຂ່າວ (ໄລຍະຍາວ) | ນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດທີ່ປະຈຳການ >180 ວັນ |
| J2 | ນັກຂ່າວ (ໄລຍະສັ້ນ) | ນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດທີ່ປະຈຳການ ≤180 ວັນ |
| L | ທ່ອງທ່ຽວ | ການທ່ອງທ່ຽວ, ຊົມທິວທັດ |
| M | ທຸລະກິດ | ກິດຈະກຳການຄ້າ ແລະ ການຄ້າ |
| Q1 | ລວມຄອບຄົວ (ໄລຍະຍາວ) | ການລວມຄອບຄົວກັບພົນລະເມືອງຈີນ ຫຼື ຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນ >180 ວັນ |
| Q2 | ລວມຄອບຄົວ (ໄລຍະສັ້ນ) | ການລວມຄອບຄົວ ≤180 ວັນ |
| R | ພອນສະຫວັນ | ພອນສະຫວັນຕ່າງປະເທດລະດັບສູງ |
| S1 | ກິດຈະກຳສ່ວນຕົວ (ໄລຍະຍາວ) | ສຳລັບສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງຜູ້ເຮັດວຽກ/ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ >180 ວັນ |
| S2 | ກິດຈະກຳສ່ວນຕົວ (ໄລຍະສັ້ນ) | ສຳລັບສະມາຊິກຄອບຄົວຂອງຜູ້ເຮັດວຽກ/ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ ≤180 ວັນ |
| X1 | ນັກສຶກສາ (ໄລຍະຍາວ) | ສຶກສາໃນຈີນ >180 ວັນ |
| X2 | ນັກສຶກສາ (ໄລຍະສັ້ນ) | ສຶກສາ ≤180 ວັນ |
| Z | ເຮັດວຽກ | ການຈ້າງງານທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງໃນຈີນ |
ລາຍລະອຽດຂອງແຕ່ລະປະເພດວີຊາ
C – ວີຊາລູກເຮືອ
- ຈຸດປະສົງ: ສຳລັບລູກເຮືອຂອງເຮືອບິນ, ເຮືອ ຫຼື ລົດໄຟສາກົນ.
- ອາຍຸການໃຊ້: ໂດຍທົ່ວໄປ ເຂົ້າຄັ້ງດຽວ ຫຼື ສອງຄັ້ງ, ຖືກຕ້ອງສູງເຖິງ 6 ເດືອນ.
- ໄລຍະພັກ: ກຳນົດໂດຍໜ່ວຍງານ, ມັກສັ້ນ.
- ເງື່ອນໄຂ: ຈົດໝາຍຈາກບໍລິສັດຂົນສົ່ງ, ໃບຢັ້ງຢືນລູກເຮືອ, ຫນັງສືຜ່ານແດນ.
D – ວີຊາສິດຢູ່ອາໄສຖາວອນ
- ຈຸດປະສົງ: ສຳລັບຊາວຕ່າງປະເທດ ທີ່ໄດ້ຮັບສິດຢູ່ອາໄສຖາວອນໃນຈີນ.
- ອາຍຸການໃຊ້: ບໍ່ຈຳກັດ.
- ໄລຍະພັກ: ຖາວອນ.
- ເງື່ອນໄຂ: ການອະນຸມັດຈາກກົມຕຳຫຼວດປະຊາຊົນແຂວງ, ຫນັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແບບຟອມສະໝັກ.
F – ວີຊາການແລກປ່ຽນ
- ຈຸດປະສົງ: ສຳລັບກິດຈະກຳທີ່ບໍ່ແມ່ນການຄ້າ ເຊັ່ນ ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ການຢ້ຽມຢາມ ຫຼື ການສຶກສາເບິ່ງງານ.
- ອາຍຸການໃຊ້: ໂດຍທົ່ວໄປ ເຂົ້າຄັ້ງດຽວ ຫຼື ສອງຄັ້ງ, ສູງເຖິງ 6 ເດືອນ.
- ໄລຍະພັກ: ໂດຍທົ່ວໄປ ສູງເຖິງ 180 ວັນຕໍ່ຄັ້ງ.
- ເງື່ອນໄຂ: ຈົດໝາຍເຊີນຈາກອົງກອນຈີນ, ຫຼັກຖານຈຸດປະສົງ.
G – ວີຊາຜ່ານແດນ
- ຈຸດປະສົງ: ສຳລັບນັກເດີນທາງ ທີ່ຜ່ານຈີນ ໄປປະເທດທີ່ສາມ.
- ອາຍຸການໃຊ້: ເຂົ້າຄັ້ງດຽວ ຫຼື ສອງຄັ້ງ, ຖືກຕ້ອງ 3 ເດືອນ.
- ໄລຍະພັກ: ໂດຍທົ່ວໄປ 24–72 ຊົ່ວໂມງ (ບາງເມືອງອະນຸຍາດ 144 ຊົ່ວໂມງ).
- ເງື່ອນໄຂ: ຕົ໋ວຕໍ່ທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ, ຫນັງສືຜ່ານແດນ.
J1 ແລະ J2 – ວີຊານັກຂ່າວ
- J1 (ໄລຍະຍາວ): ສຳລັບນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດ ທີ່ພັກ >180 ວັນ. ຮຽກຮ້ອງການຮັບຮອງຈາກໜ່ວຍງານຈີນ.
- J2 (ໄລຍະສັ້ນ): ສຳລັບນັກຂ່າວ ທີ່ພັກ ≤180 ວັນ. ຮຽກຮ້ອງຈົດໝາຍເຊີນຈາກສື່ຈີນ.
L – ວີຊາທ່ອງທ່ຽວ
- ຈຸດປະສົງ: ສຳລັບການທ່ອງທ່ຽວ, ຊົມທິວທັດ ຫຼື ການຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວ/ໝູ່ເພື່ອນ (ໄລຍະສັ້ນ).
- ອາຍຸການໃຊ້: ໂດຍທົ່ວໄປ ເຂົ້າຄັ້ງດຽວ, ສອງຄັ້ງ ຫຼື ຫຼາຍຄັ້ງ, ຖືກຕ້ອງສູງເຖິງ 10 ປີ (ສຳລັບສັນຊາດທີ່ມີສິດ).
- ໄລຍະພັກ: ໂດຍທົ່ວໄປ 30–90 ວັນຕໍ່ຄັ້ງ.
- ເງື່ອນໄຂ: ຫນັງສືຜ່ານແດນ, ແບບຟອມສະໝັກ, ແຜນການເດີນທາງ, ການຈອງໂຮງແຮມ, ການຈອງຖ້ຽວບິນ.
M – ວີຊາທຸລະກິດ
- ຈຸດປະສົງ: ສຳລັບກິດຈະກຳການຄ້າ, ການປະຊຸມ, ການເຈລະຈາ.
- ອາຍຸການໃຊ້: ເຂົ້າຄັ້ງດຽວ ຫຼື ຫຼາຍຄັ້ງ, ຖືກຕ້ອງສູງເຖິງ 10 ປີ.
- ໄລຍະພັກ: ໂດຍທົ່ວໄປ 30–90 ວັນຕໍ່ຄັ້ງ.
- ເງື່ອນໄຂ: ຈົດໝາຍເຊີນຈາກຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດຈີນ, ຫຼັກຖານກິດຈະກຳການຄ້າ.
Q1 ແລະ Q2 – ວີຊາລວມຄອບຄົວ
- Q1 (ໄລຍະຍາວ): ສຳລັບການລວມຄອບຄົວກັບພົນລະເມືອງຈີນ ຫຼື ຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນ. ຮຽກຮ້ອງໃບອະນຸຍາດຢູ່ອາໄສຫຼັງເຂົ້າປະເທດ.
- Q2 (ໄລຍະສັ້ນ): ສຳລັບການຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວໄລຍະສັ້ນ. ອາຍຸການໃຊ້ ແລະ ໄລຍະເວລາແຕກຕ່າງກັນ.
- ເງື່ອນໄຂ: ຈົດໝາຍເຊີນຈາກສະມາຊິກຄອບຄົວຈີນ, ຫຼັກຖານຄວາມສຳພັນ, ບັດປະຈຳຕົວສະມາຊິກຄອບຄົວ.
R – ວີຊາພອນສະຫວັນ
- ຈຸດປະສົງ: ສຳລັບພອນສະຫວັນຕ່າງປະເທດລະດັບສູງ ໃນວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ ຫຼື ສາຂາອື່ນໆ.
- ອາຍຸການໃຊ້: ເຂົ້າຫຼາຍຄັ້ງ, ສູງເຖິງ 5 ປີ.
- ໄລຍະພັກ: ສູງເຖິງ 180 ວັນຕໍ່ຄັ້ງ.
- ເງື່ອນໄຂ: ຈົດໝາຍແນະນຳຈາກໜ່ວຍງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຫຼັກຖານຄວາມຊ່ຽວຊານ.
S1 ແລະ S2 – ວີຊາກິດຈະກຳສ່ວນຕົວ
- S1 (ໄລຍະຍາວ): ສຳລັບສະມາຊິກຄອບຄົວ (ຄູ່ສົມລົດ, ລູກ) ຂອງຜູ້ເຮັດວຽກ ຫຼື ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດໃນຈີນ. ຮຽກຮ້ອງໃບອະນຸຍາດຢູ່ອາໄສ.
- S2 (ໄລຍະສັ້ນ): ສຳລັບການຢ້ຽມຢາມສະມາຊິກຄອບຄົວໄລຍະສັ້ນ.
- ເງື່ອນໄຂ: ຈົດໝາຍເຊີນຈາກຊາວຕ່າງປະເທດໃນຈີນ, ຫຼັກຖານຄວາມສຳພັນ, ໃບອະນຸຍາດຢູ່ອາໄສຂອງເຂົາເຈົ້າ.
X1 ແລະ X2 – ວີຊານັກສຶກສາ
- X1 (ໄລຍະຍາວ): ສຳລັບການສຶກສາ >180 ວັນ. ຮຽກຮ້ອງໃບອະນຸຍາດຢູ່ອາໄສພາຍໃນ 30 ວັນຫຼັງເຂົ້າປະເທດ.
- X2 (ໄລຍະສັ້ນ): ສຳລັບການສຶກສາ ≤180 ວັນ.
- ເງື່ອນໄຂ: ຈົດໝາຍເຂົ້າຮຽນຈາກໂຮງຮຽນຈີນ, ແບບຟອມ JW201/JW202, ການກວດສຸຂະພາບ (ສຳລັບ X1).
Z – ວີຊາເຮັດວຽກ
- ຈຸດປະສົງ: ສຳລັບການຈ້າງງານທີ່ໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງໃນຈີນ.
- ອາຍຸການໃຊ້: ເຂົ້າຄັ້ງດຽວ, ຖືກຕ້ອງ 90 ວັນ. ຕ້ອງປ່ຽນເປັນໃບອະນຸຍາດຢູ່ອາໄສພາຍໃນ 30 ວັນ.
- ໄລຍະພັກ: ສູງເຖິງ 1 ປີ (ຕໍ່ອາຍຸໄດ້).
- ເງື່ອນໄຂ: ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກ, ຈົດໝາຍເຊີນ, ໃບທະບຽນທຸລະກິດຂອງນາຍຈ້າງ, ການກວດສຸຂະພາບ.
ຂັ້ນຕອນການສະໝັກ ແລະ ເອກະສານທີ່ຕ້ອງການ
- ກຳນົດປະເພດວີຊາ: ຈັບຄູ່ຈຸດປະສົງຂອງທ່ານ ກັບປະເພດທີ່ຖືກຕ້ອງ.
- ກຽມເອກະສານ: ຂໍ້ກຳນົດທົ່ວໄປລວມມີ:
- ຫນັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງ (ອາຍຸ 6+ ເດືອນ, ມີໜ້າເປົ່າ)
- ແບບຟອມສະໝັກວີຊາທີ່ສຳເລັດ (ອອນໄລນ໌ ຫຼື ເຈ້ຍ)
- ຮູບຫນັງສືຜ່ານແດນລ່າສຸດ (48mm x 33mm)
- ຈົດໝາຍເຊີນ (ຖ້າມີ)
- ຫຼັກຖານການເດີນທາງ (ຖ້ຽວບິນ, ໂຮງແຮມ)
- ເອກະສານເພີ່ມເຕີມຕາມປະເພດວີຊາ (ເຊັ່ນ ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກສຳລັບ Z, ຈົດໝາຍເຂົ້າຮຽນສຳລັບ X)
- ຍື່ນຄຳຮ້ອງ: ສະໝັກທີ່ສະຖານທູດ/ກົງສຸນຈີນໃນປະເທດຂອງທ່ານ. ບາງວີຊາຮຽກຮ້ອງການຍື່ນດ້ວຍຕົນເອງ.
- ຊຳລະຄ່າທຳນຽມ: ຄ່າທຳນຽມແຕກຕ່າງກັນຕາມສັນຊາດ ແລະ ປະເພດວີຊາ.
- ລໍຖ້າການດຳເນີນການ: ການດຳເນີນການມາດຕະຖານໃຊ້ເວລາ 4–5 ວັນເຮັດການ; ມີບໍລິການດ່ວນ.
- ຮັບວີຊາ: ກວດສອບລາຍລະອຽດທັງໝົດເພື່ອຄວາມຖືກຕ້ອງ.
ໝາຍເຫດ: ສຳລັບວີຊາບາງປະເພດ (Z, X1, Q1, S1, D, J1), ທ່ານຕ້ອງສະໝັກໃບອະນຸຍາດຢູ່ອາໄສ ພາຍໃນ 30 ວັນຫຼັງມາຮອດ ທີ່ກົມຕຳຫຼວດປະຊາຊົນ (PSB) ທ້ອງຖິ່ນ.
ຂໍ້ພິຈາລະນາພິເສດສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວການແພດ
ຊາວຕ່າງປະເທດທີ່ສະແຫວງຫາການຮັກສາໂລກໃນຈີນ ໂດຍທົ່ວໄປສະໝັກວີຊາ S2 (ກິດຈະກຳສ່ວນຕົວໄລຍະສັ້ນ) ຫຼື ວີຊາ S1 (ໄລຍະຍາວ). ນີ້ຄືສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ:
- ຈົດໝາຍເຊີນ: ຈາກໂຮງໝໍ ຫຼື ສະຖາບັນການແພດໃນຈີນ.
- ຫຼັກຖານການຮັກສາ: ຈົດໝາຍເຂົ້າຮັກສາ, ການຢືນຢັນນັດ ຫຼື ໃບສົ່ງຕໍ່.
- ຫຼັກຖານການເງິນ: ຫຼັກຖານຄວາມສາມາດຊຳລະຄ່າຮັກສາ.
- ປະກັນໄພສຸຂະພາບ: ແນະນຳ.
- ໄລຍະເວລາ: S2 ອະນຸຍາດພັກສູງເຖິງ 180 ວັນ; S1 ສຳລັບການຮັກສາທີ່ດົນກວ່າ (ຮຽກຮ້ອງໃບອະນຸຍາດຢູ່ອາໄສ).
ເຄັດລັບ: ຖ້າເດີນທາງກັບຄົນຄູ່ (ເຊັ່ນ ສະມາຊິກຄອບຄົວ), ເຂົາເຈົ້າອາດສະໝັກວີຊາ S2 ໂດຍອີງຕາມຈົດໝາຍເຊີນຂອງທ່ານ.